Qué Genial! ¡Fakku Lanzará Juegos de PC-98 en Steam!
Recientemente me empecé a interesar por los juegos de PC-98, que cuentan con una buena biblioteca de juegos japoneses que me llamó mucho la atención, así que últimamente he estado intentando emular juegos de esta plataforma tan antigua.
Para quienes no lo conocen, el NEC PC-98 fue una línea de computadoras personales lanzada por NEC Corporation en Japón en 1982. El sistema se volvió extremadamente popular en el país durante las décadas de 1980 y 1990, siendo una de las principales plataformas para juegos japoneses, especialmente novelas visuales y juegos bishojo.
A pesar de su enorme éxito en Japón, el PC-98 prácticamente no tuvo un lanzamiento oficial internacional, quedándose limitado al mercado japonés. Por eso, muchos juegos desarrollados para la plataforma nunca recibieron traducciones o versiones fuera del país.
Y durante la Anime Expo, Fakku (que publica mangas para adultos en inglés) anunció que adquirieron los juegos de Fairytale, una empresa que lanzó varios juegos para PC-98. Durante décadas, muchos juegos de Fairytale permanecieron prácticamente inaccesibles fuera de Japón debido a la barrera del idioma y a la necesidad de utilizar el hardware original del PC-98.
¡Pero ahora Fakku anunció que lanzará sus juegos en STEAM! El primer juego ya fue anunciado y ya tiene una página allí, y será Dengeki Nurse.
El juego mezcla elementos de novela visual con batallas de RPG por turnos y se hizo conocido por su humor exagerado, referencias a la cultura otaku de los años 90 y varias parodias inspiradas en animes populares de aquella época.
El lanzamiento oficial en inglés de Dengeki Nurse utilizará como base una traducción realizada anteriormente por los fans del grupo WINE, permitiendo que la versión occidental mantenga la esencia del juego original.
Fakku también ya anunció cuáles serán sus próximos lanzamientos:
- Pia Carrot
- Dead of The Brain 1 & 2
- Jinmon Yuugi
- Shinjuku Monogatari
- Ballade for Maria
- A Man Called DRACULA
- Necronomicon
- Marine Philt
- Dengeki Nurse
Con el proyecto de FAKKU, títulos que estuvieron restringidos a Japón durante más de 30 años finalmente podrán llegar a nuevos jugadores, preservando una parte importante de la historia de los videojuegos japoneses.
Además de Dengeki Nurse, otros juegos del catálogo de la empresa también deberían recibir versiones oficiales en el futuro, aunque las fechas de lanzamiento todavía no han sido anunciadas.