Remake de Tsukihime não saiu na Steam por conta dos custos de Tradução

Remake de Tsukihime não saiu na Steam por conta dos custos de Tradução 1

Remake de Tsukihime não saiu na Steam por conta dos custos de Tradução

Não da pra entender a TYPE-MOON sinceramente.

O site japonês 4Gamer entrevistou Nasu, grande responsável pela série Fate, mas o assunto era o remake de Tsukihime, que foi lançado para o Playstation e Switch recentemente.

Ele deu uma desculpa do porque o game não foi lançado para PC e em inglês, confira o trecho da entrevista:

4Gamer: Enfim, eu ouvi dizer que o desenvolvimento (de Tsukihime remake) foi feito baseado no PC, mas que não existe planos para uma versão para PC (Steam), isso está correto?

Nasu: Se a gente lançar uma versão na Steam, eu gostaria de ter suporte de vários idiomas, mas no caso desse game, apenas traduzir seria difícil. Nós teríamos que ajustar nossa produção completamente, e nós não temos recursos agora. Mas ao menos inglês e chinês…

4Gamer: Apenas a tradução seria pesada por si só.

Nasu: Certamente, esse é um dos motivos do porque trabalhos da TYPE-MOON não são lançados no exterior.

Remake de Tsukihime não saiu na Steam por conta dos custos de Tradução 2
Ouviu? Não teremos versão em inglês porque traduzir o game é muito caro

Enfim acho que a grana que Fate/Grand Order deu não foi o suficiente para a TYPE-MOON.

Visto em: Kars
Fonte: 4Gamer (Arquivo)


A Attack Comic Shop está oferecendo novos mangás no seu site com 10% de desconto, aproveite enquanto são novos!!!

Remake de Tsukihime não saiu na Steam por conta dos custos de Tradução 3

Agradecimentos da Você Sabia Anime

Enfim gostaria de agradecer a todos que estão apoiando a Você Sabia Anime, seja se tornando membro ou doando para o site (Pix: ( [email protected] ).. sua contribuição ajuda muito a VSA a continuar ativa!

Arigas Maou XxGlaucioxX
🌟 Arigas Maou Roxo
Arigas Maou MrPanqueca
🌟 Arigas Yuusha Will
Arigas Yuusha Kagarashi 
🌟 Arigas Yuusha Andore
Arigas Yuusha Vitor Saggioro
🌟 Arigas Yuusha Makise Kurissu
Arigas Yuusha Selrach
🌟 Arigas Yuusha Brako2197
Arigas Yuusha Arkfire
🌟 Arigas Yuusha Taipan
Arigas Yuusha Wenderson999
🌟 Arigas Yuusha New Wave
Arigas Yuusha GregoMacedonio
🌟 Arigas Yuusha Tgsilva
Arigas Yuusha kurama1221
🌟 Arigas Yuusha D4rk_ECYS
Arigas Yuusha Akugami
🌟 Arigas Yuusha kryohsz 
Arigas Yuusha Akari
🌟 Arigas Yuusha jackcalabresa
Arigas Yuusha alltry
🌟 Arigas Yuusha shinibk201

Hoss

Hoss é o criador da Você Sabia Anime, formado em Design, está estudando japonês, talvez coreano, está treinando desenho em uma mesa e começou a fazer lives no Youtube