Referência a Putin foi cortada em Dumbbell Nan Kilo Moteru
Dumbbell Nan Kilo Moteru é um anime sobre garotinhas que decidem ir para a academia fazer exercícios físicos, o anime chamou a atenção por ensinar, de forma correta, vários exercícios que você pode fazer em casa e ficar em forma.
Eis então que um otaku mostrou uma censura durante a restramissão do anime, mais especificamente quando a personagem Gina que é russa, explica sobre sua casa e faz referencia a Putin durante a transmissão original, como podemos ver abaixo.
Porém agora na restramissão, no lugar dessa cena temos o seguinte aviso “Devido às circunstâncias, o programa foi modificado” e a cena original é cortada.
ダンベル何キロ持てるの一挙放送やってたから録画して今見てるんだが…この銀髪キャラが登場する回がスキップされててなんでや？ってなったんだが…まさかロシアでプーチンっぽいキャラ出たから削除したんか？ pic.twitter.com/8pN2APx5jI
— ワッキー@和月亭 (@love0craft) April 24, 2022
A publicação acima recebeu as seguintes reações dos outros otakus japoneses, que fizeram os seguintes comentários a respeito.
“Gina é russa, mas agora eles querem que sua origem nunca mais seja mencionada?”
“Lembro que o Putin realmente apareceu neste episódio… Mas acho que eles querem evitar críticas no momento.”
“Sumire Uesaka, uma fanática da cultura russa, o que será que ela está pensando neste momento?”
“É melhor parar de usar políticos da vida real como modelos em obras criativas, especialmente em animes e ilustrações.”
“O que acontecerá com mangás como ‘Mudazumo Naki Kaikaku’ e ‘Ride-On King’? Será que eles serão cancelados devido à pressão social?”