Garotas são censuradas na versão chinesa de Azur Lane
Como sempre as Garotas são censuradas na versão chinesa de Azur Lane.
Em uma live recente de Azur Lane foi reveladas novas personagens e trajes de praia para as garotas.
E como é normal já o público chinês recebeu versões censuradas dos trajes de praia das garotas.
Então aqui eu vou mostrar a versão japonesa que é a original e a modificada para a china.
E dessa vez eu não vou só mostrar as diferenças como vou comentar e dar meu gosto pessoal para cada mudança!
Censurada x sem censura
【大陸版と日本版の比較】
アクィラの水着衣装#アズールレーン pic.twitter.com/HvT57K0wjK
— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 21, 2021
Na versão chinesa eles botaram mais roupa nela, eu não sei o nome dessa peça de roupa ai ta mas nesse caso aqui eu vou ser sincero.
Eu não sei qual eu gosto mais.
Ela ficou muito linda também na versão censurada sabe mesmo cobrindo tudo.
Mas acho que dava para ter um decotezinho ali.
Aqui é um empate.
大陸版ではスパッツ？を履かされてるみたいですね…#アズールレーン https://t.co/DBCoId3aob pic.twitter.com/rKQv6r3M1a
— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 17, 2021
Versão japonesa sem dúvida, mas falar que no geral eu não gostei dessa skin.
Achei feia independente da versão original ou não.
【大陸版と日本版の比較】
ジュリオ・チェザーレの水着衣装#アズールレーン pic.twitter.com/EOaZVzbm7Z— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 20, 2021
Aqui não só botaram mais roupa nela como também diminuíram um pouco o tamanho dos peitos dela sabiam?
Entrando nesse post você verá uma imagem comparativa mostrando isso.
Minha preferência aqui é com a versão japonesa.
【大陸版と日本版の比較】
ドゥーカ・デッリ・アブルッツィの水着衣装#アズールレーン pic.twitter.com/gCxbgK1LOE— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 20, 2021
Aqui também teve uma leve alteração no tamanho dos peitos dela.
Por mais que eu odeie censura de qualquer tipo e sempre prefira a versão original.
Aqui ela ta mais bonitinha na versão censurada.
【大陸版と日本版の比較】
マエストラーレの水着衣装#アズールレーン pic.twitter.com/pU4ngSv7yG
— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 21, 2021
Outra que eu achei meio ruinzinha.
A diferença aqui e que uma tem o gatinho tampando parte da bunda da garota.
Não gostei dessa ilustração mas vai a versão sem original já que sou contra censura.
【大陸版と日本版の比較】
コンテ・ディ・カブールの水着衣装#アズールレーン pic.twitter.com/nsBEI00HhO— らっと@アズレン (@Ratto7R) April 21, 2021
Nesse caso aqui eu prefiro a versão original,
Mas também achei a ilustração meio ruinzinha.
Ai estão algumas das mudanças feitas no novo evento.
Enfim o que acharam?
Jogo para navegador R18 com waifus! Magicami disponível em inglês (Cuidado conteúdo 18+)
