Ilustradora de Inukami Demandará a la Editorial por Uso Indebido de una Ilustración
La ilustradora de Inukami demandará a la editorial responsable de una nueva edición digital de la obra, después de alegar que una imagen muy similar a su trabajo fue utilizada sin autorización.
La artista Kanna Wakatsuki, responsable de las ilustraciones y del diseño de personajes de la serie de novelas ligeras Inukami!, afirma que la editorial WiZH utilizó una ilustración similar a la suya en la portada de una edición recopilatoria digital.
Según la ilustradora, la imagen presenta características que ya estaban presentes en sus diseños originales, como el cabello largo y verde y el colgante de la personaje.
Wakatsuki también afirma que no fue consultada antes de que se utilizara la imagen y que su crédito como responsable del diseño original de los personajes fue eliminado de la nueva edición.
La artista planea presentar una demanda ante el Tribunal de Distrito de Tokio y solicita una indemnización de 3,3 millones de yenes, unos US$22.000.
Ilustración original de la artista:
Relanzamiento:
Ilustración original de la artista:
Relanzamiento:
La editorial suspende los lanzamientos de Inukami!
La polémica ya había provocado cambios en los planes de WiZH. En junio, la editorial anunció que el primer volumen de la edición recopilatoria digital, lanzado en mayo, sería suspendido debido a las acusaciones de infracción de derechos de autor.
El segundo volumen, que estaba programado para junio, también fue pospuesto.
A pesar de estas medidas, WiZH afirmó que no reconocía haber cometido una infracción de derechos de autor y que las decisiones fueron tomadas como medidas provisionales mientras sus abogados intentaban resolver la situación.
La editorial también declaró que tiene previsto publicar más información sobre el caso posteriormente.
¿Qué pasó con la serie Inukami!?
Inukami! fue creada por el escritor Mamisu Arizawa y se publicó originalmente entre 2003 y 2007, con un total de 14 volúmenes.
La obra recibió una adaptación al anime de 26 episodios en 2006, además de una película estrenada en 2007. La serie también tuvo una adaptación al manga.
Ahora, más de 20 años después del inicio de la publicación de las novelas ligeras, la disputa relacionada con el uso de las ilustraciones podría afectar los planes para nuevas ediciones de Inukami!.