Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

O episódio 10 de Shield Hero 2 foi censurado na china em ao menos duas cenas diferentes segundo reports de chineses. Nós temos uma cena em que a Raphtalia acaba ficando nua para trocar de roupa e uma outra cena onde a Kizuna fere um dos tigres com sua arma.

Primeiramente vamos a cena da Kizuna, no finalzinho do episódio, Raphtalia está fraca e prestes a ser derrotada por um tigre enorme, mas nisso a Kizuna aparece e derrota o bicho.

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

Na versão original ficou assim:

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

A versão chinesa censurou o sangue, então a cena ficou mais aproximada sem mostrar a ferida que o animal sofreu do golpe da Kizuna:

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

A outra cena é a cena em que a Raphtalia, crescida novamente, encontra um lugar onde ela consegue trocar de roupa, porém ela aparece nua na versão original:

Reagindo à Shield Hero 2 Eps 8 ao 10

A versão chinesa porém se foca apenas na cabeça dela pelos prints que foram publicados pelos usuários chineses:

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China

Eu vi ao menos uma pessoa reclamando dessa censura, falando que a versão chinesa estava estragando o material original. Mas se você acompanha aqui o site, sabe que é perfeitamente normal esse tipo de censura de animes.

Sinopse de Shield Hero

Iwatani Naofumi foi invocado em um mundo paralelo junto com três pessoas para serem os heróis desse mundo. Cada um deles respectivamente equipados com suas armas lendárias quando invocados, Naofumi recebe o Escudo Lendário como sua arma. Devido a sua falta de carisma e experiência, Naofumi é taxado como o mais fraco dos heróis, e acaba sendo traído, falsamente acusado e roubado no terceiro dia de aventura. Evitado por todos, do rei aos camponeses, a mente de Naofumi é preenchida por vingança e ódio. Assim, seu destino em um mundo paralelo começa…

A Attack Comic Shop está com mangá originais em japonês disponíveis em seu site agora. Clique aqui e veja todos os mangás

Episódio 10 de Shield Hero 2 foi Censurado na China 1

Arigas Yuushas e Maous!

Por fim, MIL ARIGAS à todos os Yuusha e Maou que viraram membros no site da Você Sabia Anime!

Agora além de virar membro é possível ajudar diretamente a Você Sabia Anime, dessa forma trazendo ainda mais conteúdo para você, você pode apenas doar para o pix [email protected], agradecemos imensamente toda ajuda!

Hoss

Hoss é o criador da Você Sabia Anime, formado em Design, está estudando japonês, talvez coreano, está treinando desenho em uma mesa e começou a fazer lives no Youtube