O dia que uma Autora R18 falou do Brasil
Você conhece um mangá chamado Love Junkies? Ele foi publicado no Japão entre 1999 e 2009 e foi finalizado com 26 volumes. No Brasil ele foi publicado pela editora JBC como um dos primeiros mangás adultos do país, tendo no total 52 volumes.
Porém um fato muito interessante durante a sua publicação ocorreu, a autora desse mangá acabou homenageando o Brasil em um dos volumes do mangá.
O dia que uma Autora R18 falou do Brasil
Love Junkies é um mangá de comédia romântica e com várias cenas adultas sobre um rapaz chamado Eitaro, que quer arrumar uma namoradinha!
Então durante os 52 volumes brasileiros (26 volumes japoneses), a gente basicamente acompanha a vida amorosa de Eitaro, que deixa de ser virgem até ver todas as namoradas que ele acaba tendo em sua vida.
Love Junkies era publicado no Japão ao mesmo tempo que saía no Brasil, e a autora do mangá é uma moça chamada Kyo Hatsuki, que se tornou uma autora popular no Brasil na época.
Tanto que ela passou a receber várias mensagens de fãs brasileiro em português, e isso é algo que ela chegou a comentar no volume 30 (nacional) e 15 (japonês) do mangá como você pode ver na página abaixo:
Não é legal? Eu fiquei curioso se essa página existe na versão original japonesa do mangá e olha só, está lá também! Brasil mencionado!
Não é legal saber que uma autora reconhece e falou do público brasileiro em seu mangá? Esse fato ocorreu no ano de 2006, e então imagine quando eu descobri que a Kyo Hatsuki tem apenas 7.000 seguidores em seu perfil do Twitter?
何と!巻数を間違えて告知しておりました！(´;ω;｀)
改めまして…「去る者は日々に疎し⑥」6巻です！本日発売です！よろしくお願いします！ pic.twitter.com/2Z9SVNRcQe— 葉月京 (@KyouHatsuki) August 18, 2023
Assine a Você Sabia Anime aqui ou doe qualquer valor para nos ajudar no pix [email protected]
