Nome da Sinon é escrito de forma errada na abertura do jogo Sword Art Online Variant Showdown
Estagiário fez besteira! Nome da Sinon é escrito de forma errada num game de Sword Art Online. O que é uma situação engraçada para mim, pois eu costumava colocar meu nick como ”Shinon” quando eu jogava games online.
Foi isso mesmo que aconteceu, eles colocaram ”Shinon” na abertura em vez de ”Sinon”. Eu não sei vocês, mas eu também já confundi várias vezes o nome da personagem.
Sword Art Online Variant Showdown é um novo game mobile da franquia que foi lançada para comemorar os 10 anos da série. E eis que na abertura oficial do game o nome da Sinon está escrito errado.
Vocês podem ver o erro no minuto 1:24 quando é mostrado o nome dos personagens que estão no game de Sword Art Online Variant Showdown:
A parte em questão é essa aqui:
Vocês devem saber que a produção de uma animação envolve dezenas de pessoas. A pergunta é como eles deixaram passar um erro como esse?
Bom, um fato é que no Japonês, nós temos o “shi”, mas não se tem “Si”, então quem escreveu o nome nem deve ter percebido isso já que está acostumado demais a “shi”.
Nome da Sinon é escrito de forma errada: Reações dos fãs de SAO
O perfil oficial do jogo no twitter se pronunciou dizendo o seguinte:
”Ocorreu um erro ao escrever o nome de um personagem no vídeo de abertura.”
Maneira correta de escrever o nome: SINON
Maneira incorreta de escrever o nome: SHINON
Pedimos desculpas por qualquer inconveniente causado.”
Confira abaixo algumas reações dos fãs de SAO:
”Para ser honesto, eu não me importo com o nome que você dá aos seus personagens imaginários. Torne-os sexy para tornar a vida dos seus fãs no planeta Terra um pouco mais agradável ou não.”
”Não sei se vão consertar, mas admitiram o erro.”
”Eles cometeram um erro de novato?”
”Essa é a primeira coisa que eu não entendo.”
”Sinon é bonito e legal!”
Sinopse de Sword Art Online Variant Showdown
Você já ouviu falar de Cross Edge? É um título que Kirito já ouviu antes. Um jogo que atraiu muita atenção dos jogadores, especialmente porque foi supostamente projetado por um gênio do ensino médio. Um dia no Dicey Cafe, Kirito ouve dois rumores sobre Cross Edge. A primeira: há um jogador misterioso que ataca do nada. Perder para eles significa perder uma parte de suas próprias memórias. A segunda: este jogador usa um capuz puxado para baixo para esconder seus olhos… Kirito não pode deixar de se lembrar do Laughing Coffin, a guilda de jogadores assassinos que ele enfrentou em SAO. Em parte para investigar esses rumores, Kirito e seus amigos começam a jogar o Cross Edge… E logo se veem alvo de um ataque surpresa.
…
A Attack Comic Shop está com mangá originais em japonês disponíveis em seu site agora. Clique aqui e veja todos os mangás
Gostou desse post? Nos ajude a trazer mais se tornando um Yuusha ou Maou, Apoie a Você Sabia Anime e tenha acesso a postagens exclusivas aqui no site. Clique Aqui. Ou doe para [email protected]