Bug Bizarro em Visual Novel remove o rosto das garotas
Se você costuma acompanhar lançamentos de jogos japoneses na Steam, sabe muito bem que portas de visual novels e eroges para computadores modernos nem sempre saem 100% lisas. Mas o que aconteceu recentemente com um jogador japonês ultrapassou qualquer limite do bom senso técnico e virou puro combustível de piada nas redes sociais: as heroínas ganharam um “segundo rosto” bizarro flutuando no pescoço.
A publicação original, feita pelo usuário @ntintin9H no X, acumulou centenas de milhares de visualizações em questão de horas ao expor uma falha gráfica digna de filme de terror cômico no aclamado título Kinkoi: Golden Loveriche (frequentemente abreviado como Kinkoi).
O Rosto Parasita em Kinkoi: Golden Loveriche
Na imagem compartilhada pelo jogador, as personagens Kisaki Reina e Jougasaki Ayaka aparecem conversando normalmente em cena. O detalhe assustador? As expressões faciais das heroínas simplesmente se descolaram do lugar correto e foram parar flutuando em miniatura bem na altura dos ombros e clavículas, deixando a cabeça principal com uma expressão completamente vaga e bizarra.
(e olha que esse jogo saiu na Steam em 2021)
O próprio jogador ironizou a situação na legenda:
“Que tipo de bug é esse afinal…? Eu até sabia que a versão da Steam tinha bugs, mas isso aqui…”
A cena rendeu dezenas de montagens e comparações imediatas da comunidade com animes de terror corporal e parasitas alienígenas.
Por Que Essa Falha Gráfica Acontece?
Embora pareça algo de outro mundo, esse problema técnico não é inédito no universo dos eroges e das novels japonesas para PC, alguns comentários sugeriram esses erros aqui:
Incompatibilidade de resolução e renderização de sprites: Em engines de visual novel, os rostos (olhos piscando, bocas falando e expressões de humor) quase nunca são imagens inteiras coladas do zero. Eles são camadas de transparência cortadas (sprites de variação de expressão) posicionadas sobre o corpo estático da personagem por coordenadas pré-definidas (eixos X e Y).
Escala QHD e monitores modernos: Quando uma versão localizada ou atualizada (como o patch de resolução QHD/1440p distribuído pela publisher ocidental NekoNyan) tenta forçar resoluções altas sem que as coordenadas dos arquivos de script acompanhem a escala, a camada de expressão facial “encolhe” e se desloca em direção ao ponto de ancoragem original.
A solução oficial: Usuários nos comentários alertaram que o próprio site oficial de patches da NekoNyan disponibiliza atualizações e correções de versão (como a v1.14 e atualizações gráficas) que recalculam as coordenadas dos assets e corrigem esse deslocamento.
Um “Clássico” que a Comunidade Já Viu Antes
A repercussão foi tão alta que jogadores veteranos correram para puxar da memória pérolas parecidas da história dos eroges antigos.
Um usuário respondeu ao post resgatando uma falha praticamente idêntica ocorrida em meados de 2006 no jogo Always: Futo Ki ga Tsukeba Kimi to no Nichijou…. Na época, o bug causava exatamente a mesma bizarrice: a maid Mizunomori Kasumi aparecia com o rosto original cortado e uma segunda cabeça em miniatura estampada no cabelo e na gola da roupa, virando meme nos primórdios da internet japonesa.
Pelo visto, passem os anos e mudem as resoluções de tela, certas bizarrices visuais continuam unindo gerações de leitores de visual novels!