Autor de Ryuuou no Oshigoto disse que a Ideia Original era Matar Ginko

O autor de Ryuuou no Oshigoto, Shirou Shiratori, surpreendeu os fãs ao revelar que o desfecho da obra quase foi completamente diferente. Segundo ele, a heroína Ginko Sora originalmente morreria antes do fim da história, mas acontecimentos pessoais e a influência do ilustrador Shirabii fizeram esse destino mudar.
Autora de Ryuuou no Oshigoto revelou final original em que Ginko morreria
Após o lançamento do volume 21, que encerrou oficialmente a light novel, Shirou Shiratori compartilhou diversos bastidores da produção em seu perfil no Twitter. Entre as revelações, a que mais chamou atenção foi a de que Ginko estava destinada a morrer no roteiro original.

Segundo o autor, desde o planejamento inicial da série, Ginko conseguiria realizar seu sonho de se tornar uma jogadora profissional de shogi durante o arco da Shoreikai. Porém, logo depois, ela morreria em decorrência de uma doença chamada Púrpura Trombocitopênica Imune (PTI), a mesma enfermidade que vitimou o enxadrista profissional Michiyoshi Yamada.
Shiratori afirmou que toda essa parte da história já estava praticamente escrita e serviria como o principal ponto de virada da narrativa.
A morte de familiares fez o autor abandonar esse plano
O escritor explicou que sua vida mudou completamente enquanto escrevia a série. Antes mesmo do primeiro volume ser publicado, seu avô — que ele considerava como um pai — faleceu. Pouco tempo depois, durante a produção do quinto volume, sua mãe também morreu.

Essas perdas afetaram profundamente sua saúde mental. Shiratori revelou que chegou a desabar emocionalmente durante uma visita de trabalho a uma livraria por causa das lembranças que aquele lugar trazia de sua infância ao lado da família.
Segundo ele, esse período foi tão difícil que também acabou interrompendo por cerca de dez anos sua outra obra, No-Rin, que só foi concluída em junho de 2026.
Por causa desse sofrimento, ele percebeu que simplesmente não conseguia mais escrever histórias centradas na morte de personagens.
O volume 11 mudou completamente o rumo da história
Shiratori revelou que o volume 11 foi escrito justamente para abandonar de vez o plano de matar Ginko. Na época, ele acreditava que os leitores talvez não gostassem dessa mudança e chegou a se perguntar se estava tomando a decisão correta.

Para sua surpresa, muitos fãs passaram a considerar justamente esse um dos melhores volumes da série, ao lado do volume 3.
Com isso, Ginko permaneceu viva, tornou-se oficialmente uma jogadora profissional, enfrentou Yaichi em uma partida oficial e, no encerramento da história, os dois acabam se casando.
O ilustrador Shirabii também foi decisivo
Outro fator importante para essa mudança foi o ilustrador Shirabii.
Embora ele nunca tenha pedido diretamente para que Ginko fosse poupada, Shiratori afirmou que suas ilustrações deixavam isso bastante evidente.
A capa do volume 11, por exemplo, mostra Ginko e Yaichi de mãos dadas pela primeira vez. Segundo o autor, aquela imagem representava claramente a mensagem de que os dois jamais seriam separados.

No posfácio do mesmo volume, Shirabii escreveu um agradecimento que, para Shiratori, tinha um significado oculto: agradecer por ele não ter seguido com o plano de matar Ginko.
Mesmo assim, o ilustrador ainda demonstrava preocupação. As capas dos volumes 12 e 21 repetem propositalmente essa mesma composição, mostrando novamente os protagonistas de mãos dadas.
Autor diz que ilustrador salvou o final da obra
Na edição especial do volume 21, Shiratori revelou que houve uma verdadeira disputa criativa entre ele e Shirabii sobre o destino da personagem.
Hoje, olhando para trás, o escritor acredita que o ilustrador foi responsável por impedir que ele transformasse a história em uma tragédia apenas para provocar uma forte reação emocional nos leitores.
Segundo Shiratori, essa experiência também o fez perceber que os personagens de uma light novel não pertencem apenas ao autor, mas também ao ilustrador, já que ambos participam diretamente da construção da obra.

Ao encerrar seu relato, ele agradeceu publicamente a Shirabii por ter ajudado a conduzir Ryuuou no Oshigoto! para um final feliz.
Por fim, deixou uma mensagem especialmente para quem conheceu a franquia apenas pelo anime: os fãs podem ficar tranquilos, pois Ginko não morre e termina a história ao lado de Yaichi. Esse sempre foi, segundo ele, o melhor desfecho possível depois de tudo o que viveu durante os anos em que escreveu a série.
via Twitter do Autor
