Inspiração para a Umaru-chan, Irmã do Autor Faleceu durante Publicação do Mangá
O mangá Himouto Umaru-chan sempre foi conhecido pelo seu tom leve e humor cotidiano, mas recentemente o autor de Himouto Umaru-chan revelou que a obra possui um background triste em meio a circunstâncias extremamente dolorosas de sua vida pessoal.
Sankakuhead, criador da série, decidiu compartilhar essa história pela primeira vez em um vídeo publicado em seu canal no YouTube, alertando que o conteúdo poderia mudar completamente a forma como os leitores enxergam a obra.
Inspiração para a Umaru-chan, Irmã do Autor Faleceu durante Publicação do Mangá
No vídeo, Sankakuhead explica que a personagem Umaru foi inspirada diretamente em sua irmã mais nova. A ideia inicial era retratar o contraste entre uma garota elegante e exemplar fora de casa e seu lado preguiçoso e descontraído dentro do lar. Segundo o autor, ele sempre teve uma relação muito próxima com a irmã, e os dois costumavam desenhar mangás juntos durante a infância e adolescência.
Quando Himouto Umaru-chan foi aprovado para publicação, a irmã de Sankakuhead ficou feliz em saber que havia servido como inspiração para a protagonista. No entanto, pouco depois do lançamento dos volumes iniciais, a situação mudou drasticamente. Por volta do lançamento do sexto e sétimo volume do mangá, ela foi diagnosticada com uma doença grave e precisou ser internada por um longo período.
Com o passar do tempo, o quadro clínico se agravou. Quando a obra chegou aproximadamente ao décimo volume, a irmã do autor faleceu. Sankakuhead descreve esse momento como algo difícil de compreender emocionalmente, afirmando que não sentiu tristeza imediata, mas uma sensação profunda de confusão. Mesmo entendendo racionalmente a inevitabilidade da morte, ele não conseguia aceitar por que aquilo havia acontecido com alguém tão próximo.
A perda teve impacto direto no processo criativo de Himouto Umaru-chan. Como a protagonista era baseada em sua irmã, o autor passou a ter dificuldades para continuar desenhando a série. Ele precisou fazer pausas frequentes para se recuperar emocionalmente, o que o deixou ainda mais dividido, já que esse período coincidiu com o início da exibição da primeira temporada do anime.
Desde então, Sankakuhead evitou comentar publicamente sobre o assunto, inclusive em posfácios do mangá. O autor de Himouto Umaru-chan tinha receio de que, ao conhecerem essa história, os leitores não conseguissem mais aproveitar a obra como uma simples comédia leve, que sempre foi sua principal proposta.
A decisão de tornar essa história pública veio apenas agora, com a criação de seu canal pessoal no YouTube. Segundo ele, esse espaço permitiu falar de forma mais direta e honesta sobre sua trajetória, sem as limitações impostas pelo formato tradicional de publicação. Além disso, o autor afirmou que deseja que a memória de sua irmã continue viva por meio de Umaru-chan, como uma forma de homenagem permanente.
O mangá de Himouto Umaru-chan teve um total de 12 volumes.