Chefe da DC Comics aponta a Vantagem de Animes e Mangás sobre Quadrinhos Ocidentais
O presidente, diretor criativo e editor da DC Comics, Jim Lee, concedeu uma entrevista na qual apontou uma vantagem considerável dos animes e mangás em relação aos quadrinhos ocidentais.
Lee destacou que as histórias japonesas, mesmo em um contexto geral, continuam em grande expansão porque o público quer “descobrir algo que seja exclusivamente seu”.
Chefe da DC Comics aponta a Vantagem de Animes e Mangás sobre Quadrinhos Ocidentais
Isso ocorre não apenas por não herdarem tendências atuais, mas também porque existem histórias japonesas dos mais variados tipos, especialmente quando comparadas aos quadrinhos ocidentais.
Lee continua: “As histórias contadas nos mangás e animes japoneses são incrivelmente poderosas. Muitas vezes me pergunto: ‘O que falta nos quadrinhos ocidentais e por que eles não conseguem atingir o mesmo nível?’ Além disso, acho que os mangás têm uma vantagem sobre os quadrinhos americanos, que em sua maioria são sobre super-heróis, e é aí que se concentra a maior parte das vendas e dos leitores.”
“No Japão, isso está mais próximo da ‘literatura’, e qualquer pessoa pode ler, pois não se trata apenas de histórias de heróis. Há uma gama muito maior de gêneros, como histórias de culinária e futebol. É possível criar histórias a partir disso. Por isso, fico muito feliz que o mangá tenha feito tanto sucesso, porque isso me dá um ‘objetivo’ a ser alcançado. O mercado de mangá é maior do que a nossa indústria, então a questão passa a ser: ‘O que podemos aprender com isso?’”
Lee também afirma que não se trata apenas do estilo artístico, mas da sensibilidade que as histórias japonesas são capazes de transmitir. Outro ponto que ele destaca é que, no Ocidente, quadrinhos e animações ainda são considerados “mídia infantil”.
Porém, isso não se aplica ao Japão — e também não deveria se aplicar aqui —, pois não existe idade para gostar de certas coisas. No Japão, há gêneros dos mais variados, de modo que adultos também leem mangás e assistem animes, e essa forma de arte, como parte da cultura, não deveria se limitar a uma faixa etária específica.
Sobre a afirmação de Lee a respeito do termo “exclusivamente seu”, o diretor mencionou os períodos de popularidade, citando a grande agitação do mercado de mangás na década de 1990.
Em seguida, houve um declínio e, posteriormente, um colapso em meados e no final dos anos 2000, causado por diversos fatores, como a saturação do mercado, a queda na qualidade, o aumento da pirataria na internet e a crise financeira, que afetou diretamente o mercado de animes e levou ao fechamento de várias livrarias.
E quanto às vendas de mangás? Foram registrados dois anos consecutivos de crescimento em 2013 e 2014, algo que não acontecia desde 2006 e 2007. O mercado continuou crescendo nos anos seguintes e experimentou um grande aumento durante o período crítico da pandemia de COVID-19.