Saga Pilaf fez Cair Popularidade de Dragon Ball
A franquia Dragon Ball é uma das mais icônicas da história dos animes, mas seu início não foi tão glorioso quanto muitos imaginam. Recentemente, o renomado animador Katsuyoshi Nakatsuru revelou que a Saga Pilaf foi apressada devido à queda na audiência.
Saga Pilaf fez Cair Popularidade de Dragon Ball
Durante um episódio do podcast japonês KosoKoso, apresentado pelo ex-editor de Dragon Ball, Kazuhiko Torishima, e pelo criador de Dragon Quest, Yuji Horii, Nakatsuru compartilhou um fato surpreendente. Ele contou que, no início da série, o anime enfrentou dificuldades com a audiência, levando os produtores a acelerarem o fim da saga inicial e a introduzirem novos elementos mais rapidamente.
Nakatsuru começou a trabalhar no anime em 1986, a partir do episódio 4 (Oolong, o Terrível). Na época, o mangá de Dragon Ball ainda recebia páginas coloridas na Weekly Shonen Jump, um privilégio reservado para séries de grande popularidade. No entanto, a queda na audiência fez com que essas páginas fossem retiradas.
Para recuperar a atenção do público, foi decidido que a aventura de Goku e Bulma em busca das Esferas do Dragão chegaria ao fim mais cedo do que o planejado. Assim, a história passou rapidamente para o treinamento de Goku com Mestre Kame e a introdução do Torneio de Artes Marciais.
Akira Toriyama Também Reconheceu o Problema
O próprio criador de Dragon Ball, Akira Toriyama, já havia comentado sobre a recepção morna da Saga Pilaf. No guia Dragon Ball Daizenshuu 2: Story Guide, Toriyama mencionou que Torishima lhe disse que o design inicial de Goku era “simples demais” e não chamava a atenção dos leitores.
Esse feedback o levou a mudar o foco do protagonista, enfatizando sua busca por se tornar mais forte. Assim, surgiram novos elementos marcantes, como Kuririn, o icônico quimono laranja da Escola da Tartaruga, e a introdução do Torneio de Artes Marciais, inspirado em eventos similares que faziam sucesso em Dr. Slump.
Em uma entrevista de 2016 à Forbes, Torishima explicou que os leitores rejeitaram o formato inicial de Dragon Ball como uma “aventura estilo road movie baseada em Jornada ao Oeste”. Com a queda nos rankings de popularidade, foi preciso entender por que a história não estava funcionando.
A conclusão foi que Goku não era visto como um personagem forte o suficiente para cativar o público. A solução encontrada foi torná-lo um protagonista que busca sempre superar seus limites, o que acabou definindo a essência da franquia.
Dragon Ball não foi o único anime de grande sucesso que enfrentou problemas durante sua exibição inicial, acredite ou não mas o anime original de Ranma 1/2 também passou por momentos dificeis até ter tido mudanças que fizeram a série passar dos 100 episódios.