Crunchyroll diz que quem Assiste Animes Legendado é Minoria
Os animes dublados em espanhol estão dominando a audiência na Crunchyroll. De acordo com Raul González, vice-presidente de marketing regional da empresa, mais de 40% de todo o conteúdo assistido na plataforma é visto com dublagem em espanhol. A informação foi compartilhada durante o evento CCXP México, em uma entrevista publicada pelo portal peruano Otaku Press.
Logo no início da conversa, González destacou que o Peru teve desempenho superior ao de países maiores nos cinemas recentemente. Ele ainda comentou sobre um novo programa da Crunchyroll que deve ser lançado em breve, oferecendo “muito mais valor à assinatura”, com foco em entregar aos fãs tudo o que mais gostam, como “videogames, música, eventos e tudo o que pudermos participar”.
Sobre os animes dublados em espanhol, González explicou: “Posso dizer que mais de 40% do conteúdo que temos é assistido com dublagem em espanhol. Há pessoas que assistem primeiro no idioma original e depois novamente em espanhol, porque a dublagem traz um pouco do sabor local da América Latina, e isso tem um impacto enorme”.
A Crunchyroll atualmente dubla entre 30 a 50 títulos a cada três meses. Essa escolha é feita com base nos pedidos dos fãs nas redes sociais e também nas análises de dados internos. O objetivo da empresa é oferecer a maioria dos títulos com dublagem em espanhol, atendendo ao crescente público latino-americano.
Crunchyroll diz que Quem Assiste Animes Legendado é Minoria
Outro ponto levantado por González foi a importância de expandir a participação de dubladores de toda a América Latina, não apenas do México, embora ele reconheça que ainda há um longo caminho a ser percorrido nesse sentido.
A força da América Latina como mercado para a Crunchyroll já havia sido destacada em maio por Rahul Purini, CEO da empresa. Ele revelou que em todos os países do mundo, os fãs que assistem anime legendado são minoria. Esse dado foi reforçado pela Netflix, que revelou que entre 80% a 90% dos usuários preferem assistir a animes dublados. Além disso, metade da base de usuários da plataforma — mais de 150 milhões de pessoas — consome conteúdo de anime.
Se você gosta da Você Sabia Anime e quer ver mais conteúdos como este, que tal dar uma força? Envie um PIX para vocesabiaanime@gmail.com ou vire membro por aqui. Obrigado por acompanhar!