Serviço de internet japonês teria usado arte de ilustrador em propaganda sem permissão