KyoAni Publica Mensagem para todos no Mundo sobre Incêndio – ”A KyoAni não irá desistir”

KyoAni Publica Mensagem para todos no Mundo sobre Incêndio - ''A KyoAni não irá desistir''

KyoAni Publica Mensagem para todos no Mundo sobre Incêndio – ”A KyoAni não irá desistir”

O site oficial da Kyoto Animation publicou uma declaração sobre o ocorrido no dia 18 de Julho, diferente da mensagem anterior, essa foi direcionada a todos no mundo, pois eles publicaram o texto em japonês, inglês, chinês, coreano e em alemão.

Confira a tradução para o português da mensagem deles:

Uma atrocidade sem precedentes roubou muito de nossos amigos e colegas e seus futuros brilhantes, e deixou muitos severamente machucados.

Notícias de todo o mundo nos dizem que um número incrivelmente grande de pessoas nos enviou seus corações e orações, que são como velas na escuridão, para aqueles de nós presos na escuridão da tristeza mais profunda.

Há muitos amigos e colegas que estão hospitalizados e sofrendo, lutando por suas vidas. 
Por favor, nos dê algum tempo. 
Nós prometemos que a Kyoto Animation continuará a criar animações que ajudem as pessoas a ter sonhos, esperanças e a impressioná-las.

A Kyoto Animation irá continuar a fazer com que seus funcionários e staff tenham uma vida feliz, e que contribuam com a sociedade e a comunidade local.

Eu garanto a vocês que a Kyoto Animation não irá desistir, nós não vamos ficar quietos na noite.. nós não iremos sumir sem lutar.

CEO Hideaki Hatta Kyoto Animation.

Detalhes sobre o caso podem ser lidos aqui, o número total de mortos subiu para 35, duas pessoas morreram no hospital, o criminoso despertou mas não conseguiu se comunicar, ele continua em estado grave.


Gosta do Conteúdo da Você Sabia Anime? Considere apoiar a gente no nosso Catarse ou doando diretamente pelo Paypal!

Page no FacebookMeu Perfil no TwitterNosso Instagram