Japão quer criar um Nome para dias Quentes

O Japão quer criar um novo nome para dias acima de 40 graus e abriu uma votação pública para decidir como esses períodos de calor extremo devem ser chamados oficialmente. A iniciativa surgiu porque os verões japoneses estão ficando cada vez mais intensos e já ultrapassam com frequência os limites tradicionais usados para classificar o calor.

Com o passar dos anos, os recordes de temperatura no Japão vêm sendo quebrados repetidamente. Além das altas temperaturas, o país enfrenta um nível de umidade muito alto, o que faz com que a sensação térmica seja ainda mais pesada. Em muitos dias, o calor combinado com a umidade cria uma sensação sufocante que torna as atividades do dia a dia bastante difíceis.

Japão quer criar novo nome para dias acima de 40 graus

A Agência Meteorológica do Japão decidiu lidar com esse problema de forma curiosa: criando uma votação para escolher um novo termo que represente os dias em que os termômetros ultrapassam os 40 graus Celsius.

Atualmente, o país já possui classificações oficiais para diferentes níveis de calor. Quando a temperatura passa dos 25 graus Celsius, o dia é chamado de natsubi, que significa dia de verão. Quando a marca ultrapassa os 30 graus, o termo usado é manatsubi, que pode ser traduzido como dia de pleno verão.

Quando o calor chega aos 35 graus Celsius, o dia passa a ser chamado de moshobi, que significa dia extremamente quente. O problema é que, com as mudanças climáticas e o aumento das temperaturas, dias com mais de 40 graus estão se tornando cada vez mais comuns, e ainda não existe uma classificação oficial para esse nível de calor.

Por isso, a agência abriu uma votação online com 13 possíveis nomes para representar esse novo tipo de dia extremamente quente. Entre as sugestões estão termos que podem ser traduzidos como dia escaldante, dia brutalmente quente, dia intensamente quente e até dia super extremamente quente.

Internautas também começaram a sugerir nomes curiosos e até bem humorados para a nova classificação. Algumas pessoas sugeriram algo como dia infernal, enquanto outras brincaram dizendo que o nome mais adequado seria simplesmente dia de não sair de casa.

Houve também quem sugerisse termos mais exagerados, como dia da morte pelo calor ou versões ainda mais dramáticas para representar o nível absurdo de temperatura que algumas regiões vêm enfrentando durante o verão.

Entre as opções oficiais, um dos nomes que mais vem ganhando apoio é chomoshobi, que pode ser interpretado como algo próximo de super dia extremamente quente. Ainda assim, como a votação continua aberta, outros nomes curiosos ainda podem aparecer.

via Soranews24