Autor de manga para adultos se queja de piratería

Autor de Mangás Adultos Reclama da Pirataria

La piratería es algo que le da dolor de cabeza a mucha gente en la industria del anime y manga, uno de ellos es el autor adulto del grupo Aomizuan, quien publicó en su perfil de Twitter que estaba muy enojado con la piratería de su manga adulto InCha Bishoujo. wa Tannin ni Okasarete mo Ikimakuru.

Publicó lo siguiente en su perfil:

«¡Subidas ilegales de nuevo! ¡Ira!
…Pero ahí está el oficial. Este sitio tiene un servicio donde el traductor gana regalías. En mi grupo, la regalía del traductor es del 80%. Espero que este tuit llegue a buenos lectores que no tienen otra opción que leerlo en subidas ilegales»

Autor de Mangás Adultos Reclama da Pirataria
Autor de manga para adultos se queja de piratería Tweet original

Publicó un enlace a la versión oficial en inglés de su manga para adultos que está disponible en DLSite, DLSite es un sitio web oficial donde los artistas ponen a la venta sus mangas, doujins y juegos y pueden beneficiarse de ellos.

Aomizuan también dijo que una gran cantidad de personas ven sus obras en sitios web ilegales, muchos de los cuales están traducidos al inglés y al chino. Él cree que muchas personas solo ven pirateado porque piensan que la versión en inglés solo está disponible en sitios pirateados, pero también hay sitios oficiales como DLSite, que le paga al autor.

En la portada de la publicación está la cosplayer Mura Teya, quien fue contratada por Aomizuan para hacer cosplay en su puesto en Comiket 100.