Anime

IGN diz que Dungeon Meshi e Frieren são Isekais

IGN diz que Dungeon Meshi e Frieren são Isekais

O termo “Isekai” foi parar no dicionário de inglês da Oxford e isso está causando uma confusão na comunidade de animes pois animes como Dungeon Meshi e Sousou no Frieren estão sendo chamados de “Isekai” agora.

Desde sempre, um anime Isekai são história sobre um personagem que está em seu mundo e que acaba indo parar em um mundo diferente, seja reencarnando ou sendo transportado.

O dicionário de Oxford define Isekai como: “um gênero japonês de ficção científica ou fantasia apresentando um protagonista que é transportado ou reencarnado em um mundo diferente, estranho ou desconhecido”, nada diferente do que já sabemos não é?

Mas porque está havendo essa confusão?

Comentando Sousou no Frieren FINAL

Um post da IGN está chamando animes como Dungeon Meshi, Sword Art Online e Frieren de Isekai! Isso porque a IGN está baseando sua total opinião em uma streamer chamada Celina que mora em Tokyo.

Segundo Celina, “Isekai significa histórias que se passam em mundos diferentes do nosso mundo real”, ou seja, se você pega por exemplo um anime como SPY x FAMILY, que se passa em seu próprio mundo com seus países, você pode considerar ele simplesmente um isekai.

Segundo Celina “Se for uma história de um cara no mundo moderno reencarnando em um outro mundo, isso se chama Isekai Tensei”. E ai a IGN escreve o seguinte: “Celina continuou no tópico, dizendo que a definição original de isekai também não se restringe apenas a um cenário de fantasia, o que significa que histórias de ficção científica também podem ser tecnicamente um isekai.

Nier Automata ep 1

Por essa lógica, o RPG de ação de 2017 da Square Enix, Nier: Automata, era um isekai antes do estúdio A-1 Pictures da Sword Art Online transformá-lo em anime no ano passado .”

Em seu artigo, para justificar, a IGN diz que Mushoku Tensei usa a palavra “Tensei” em seu título e não “Isekai”, já o anime “Suicide Squad Isekai bota o Isekai em seu título para não ter confusão. Porém Konosuba é um anime onde o seu protagonista Kazuma morre e reencarna em outro mundo e a palavra Tensei não está no título. Então esse é um argumento que não se sustenta.

Obviamente a reação na internet sobre a declaração de Celina e a IGN usando ela como fonte estão dando o que falar na internet, veja só alguns comentários:

“Por que você está citando uma streamer aleatória do Twitch do qual ninguém nunca ouviu falar e acreditando em sua palavra como um fato?”

“Ah, sim, aquele belo exemplo de isekai, NieR: Automata. O jogo se passa no cenário de fantasia mística de… Tóquio. Alguém leu este artigo antes de ser publicado?”

““De acordo com um cara aleatório no Twitter, todos vocês estão usando errado.” Ta ai, Resumi para vocês a matéria.”

“É melhor adicionar Berserk, Jojo Bizzare Adventure, Dragon Balls, Danmachi, Inuyasha, Angel Beats e etc à sua definição do que é um Isekai.”

“Você realmente escreveu um artigo inteiro baseado nos tweets errados de um streamer.”

“Matrix é meu isekai favorito!”

“Frieren não é… um isekai..”

“Não, é apenas isekai. As palavras evoluem e mudam.”

“Por essa lógica idiota Dragon Ball é um isekai”

“Não, por contexto Isekai é um personagem de um anime sendo levado do Mundo A para o Mundo B”

“Uma história que se passa em outro mundo não significa automaticamente que seja um isekai. Sim, é um outro mundo PARA NÓS, mas para os personagens desse mundo é o mundo DELES, tornando-o uma fantasia. Se existe um personagem estranho a esse mundo, é um isekai.”

“IGN disse que Frieren é um Isekai em seu artigo recente e não posso deixar de rir”

Você pode conferir o maluco artigo da IGN aqui. Celina depois soube que seu tweet foi usado pela IGN e ela comentou o seguinte sobre o assunto:

“O termo isekai é tão amplo agora porque você também vê pessoas japonesas associando isekai à “reencarnação em um mundo de fantasia” e isso apenas contra pessoas que também consideram uma história de cenário de fantasia isekai. Mas se agora for oficialmente um termo em um dicionário, então esse será o significado absoluto agora, penso eu”

Mangás em promoção aqui

Nos siga no Google News para receber nossas últimas notícias

Posts Relacionados

Hoss

Hoss é o criador da Você Sabia Anime, formado em Design, está estudando japonês, talvez coreano, está treinando desenho em uma mesa e começou a fazer lives no Youtube