Fullmetal Alchemist de 2003 tuvo que seguir reglas impuestas por la autora
La adaptación de Fullmetal Alchemist estrenada en 2003 sigue siendo una de las versiones más debatidas entre los fans, principalmente porque siguió un camino diferente al manga original. Sin embargo, nueva información revela que Fullmetal Alchemist de 2003 tuvo que seguir reglas específicas creadas por la mangaka, cambiando completamente la percepción de que el estudio tomó decisiones sin autorización.
Fullmetal Alchemist de 2003 tuvo que seguir reglas impuestas por la autora
El anime producido por el estudio Bones se estrenó en un momento en que el manga aún estaba en sus primeros años de publicación. Esto significaba que la historia original no había avanzado lo suficiente como para sostener una adaptación completa sin eventualmente superar el material original.
Durante mucho tiempo, circularon rumores de que el estudio había cambiado la historia por su cuenta y que Hiromu Arakawa estaba insatisfecha con el resultado. Sin embargo, reportes más recientes indican exactamente lo contrario. Fullmetal Alchemist de 2003 tuvo que seguir reglas claras establecidas por la mangaka, las cuales sirvieron como guía para el equipo de guion del anime.
Sho Aikawa, guionista principal de la versión de 2003, explicó que el proceso de escritura fue supervisado de cerca por Square Enix, la editorial del manga. Según él, existía una supervisión constante para asegurar que ciertos elementos fundamentales de la obra original fueran respetados.
Entre las instrucciones de la autora había restricciones específicas sobre el uso de la alquimia y la forma en que los personajes debían ser representados. Por ejemplo, una de las reglas era evitar mostrar personajes volando usando alquimia. Otra instrucción era no colocar a los protagonistas en situaciones que no encajaran con el tono y el universo de la obra, como usar motocicletas de forma inapropiada.
Supervisión directa de la autora y la editorial
Además de las reglas iniciales, Square Enix y el equipo editorial participaron directamente en las reuniones de guion. En algunos casos, la propia Hiromu Arakawa fue consultada para resolver dudas y asegurar que las decisiones estuvieran alineadas con su visión original.
Esto demuestra que Fullmetal Alchemist de 2003 no fue un proyecto independiente del material original, sino una versión alternativa desarrollada bajo supervisión cercana. Otro punto importante es que, según registros, la propia autora solicitó que el anime tuviera un final diferente al manga.
Por qué Fullmetal Alchemist de 2003 tuvo una historia diferente
Cuando el anime comenzó su producción, el manga apenas había iniciado su publicación dos años antes. Esto hizo que el anime alcanzara rápidamente los eventos más recientes de la historia original. En esa época, también era común que los anime tuvieran finales originales, por lo que existen muchos casos de anime antiguos con conclusiones diferentes, a diferencia de las producciones actuales que esperan al manga.
Por esta razón, el estudio tuvo que crear un final original para Fullmetal Alchemist de 2003. Si se produjera hoy en día, el anime probablemente se lanzaría en formato de temporadas de 12 episodios y esperaría a que el manga avanzara antes de adaptar más contenido.