El jefe de DC Comics señala la ventaja del anime y el manga sobre los cómics occidentales
El presidente, director creativo y editor de DC Comics, Jim Lee, concedió una entrevista en la que señaló una ventaja considerable del anime y el manga frente a los cómics occidentales.
Lee destacó que las historias japonesas, incluso en un contexto general, continúan expandiéndose de forma significativa porque el público quiere “descubrir algo que sea exclusivamente suyo.”
El jefe de DC Comics señala la ventaja del anime y el manga sobre los cómics occidentales
Esto ocurre no solo porque no heredan simplemente las tendencias actuales, sino también porque existen historias japonesas de los más variados tipos, especialmente en comparación con los cómics occidentales.
Lee continúa:
“Las historias contadas en el manga y el anime japoneses son increíblemente poderosas. Muchas veces me pregunto: ‘¿Qué les falta a los cómics occidentales y por qué no logran alcanzar el mismo nivel?’ Además, creo que el manga tiene una ventaja sobre los cómics estadounidenses, que en su mayoría tratan sobre superhéroes, y ahí es donde se concentra la mayor parte de las ventas y de los lectores.”
“En Japón, esto está más cerca de la ‘literatura’, y cualquiera puede leerlo, ya que no se trata solo de historias de héroes. Hay una gama mucho más amplia de géneros, como historias de cocina y fútbol. Se pueden crear historias a partir de eso. Por eso estoy muy feliz de que el manga haya tenido tanto éxito, porque me da un ‘objetivo’ al que aspirar. El mercado del manga es más grande que nuestra industria, así que la pregunta pasa a ser: ‘¿Qué podemos aprender de eso?’”
Lee también afirma que no se trata solo del estilo artístico, sino de la sensibilidad que las historias japonesas son capaces de transmitir. Otro punto que destaca es que, en Occidente, los cómics y la animación todavía son considerados “medios infantiles.”
Sin embargo, esto no se aplica a Japón — y tampoco debería aplicarse aquí —, ya que no existe una edad para disfrutar de ciertas cosas. En Japón hay géneros de todo tipo, por lo que los adultos también leen manga y ven anime, y esta forma de arte, como parte de la cultura, no debería limitarse a un grupo etario específico.
Sobre la afirmación de Lee respecto al término “exclusivamente suyo,” el directivo mencionó los períodos de popularidad, citando el gran auge del mercado del manga en la década de 1990.
Posteriormente, hubo un declive y, más tarde, un colapso a mediados y finales de los años 2000, causado por diversos factores como la saturación del mercado, la caída de la calidad, el aumento de la piratería en internet y la crisis financiera, que afectó directamente al mercado del anime y provocó el cierre de muchas librerías.
¿Y qué hay de las ventas de manga? Se registraron dos años consecutivos de crecimiento en 2013 y 2014, algo que no ocurría desde 2006 y 2007. El mercado continuó creciendo en los años siguientes y experimentó un fuerte aumento durante el período crítico de la pandemia de COVID-19.